如何更快的学习 俄语
俄语是俄罗斯民族的语言,也是独联体各国人民互相交际的共同语,我们都需要学习并掌握好俄语。以下是语都小编为您整理的如何更快的学习俄语的相关内容。
初学俄语的基本步骤:1、 学习未动,兴趣先行2、 务学与求道3、 自信是成功的第一秘诀4、 态度决定一切5、 不强调进步6、 练就过硬的本领是学习的根本目的7、 会玩、会偷懒、然后会学8、 考试、分析考试结果、做出下一步计划、调整自己9、 学习别人还是找个好点的视频教程学习吧,《大学俄语》《走遍俄语》等都是不错的教材。
学习方法:1.字母的发音很重要,要是发不准,懂俄语的人听起来会怪怪的。字母发音,建议要先听一听比较标准的发音,然后自己在好好练。俄语中最难的发音是颤音р,这个要多练习。2.单词。单词的读法不是很难,只要会字母的发音,在注意一下特殊字母在单词中的变音就能读出来,不用音标,那样会更麻烦。单词的变格,是重点。
在线学俄语课程针对近些年改革开放、扩大,对外贸易水平逐年上升趋势,朱晓华老师总结多年教学经验,根据中国人学习俄语的特点,力求深入浅出,突出重点,同时,尽量注意初级阶段和自学特点,注意积极词汇和常用句式和语法现象的重复率,逐步深入,以求达到灵活性、实用性原则。
关于俄语学习发音
俄语学习是一个循序渐进的过程,学习任何语言都离开语法的指导,竞学网俄语频道推荐俄语的发音规则和移行规则:发音俄语的词可分成音节。一个音节可以是由一个元音构成;也可以由一个元音和一个或几个辅音构成。一个词有几个元音,就有几个音节。只有一个音节的词称作单音节词。
例如тот(那个);两个音节构成的词称作双音节词,例如один;两个以上音节构成的词称作多音节词,例如комната。 词中包含两个以上音节时,其中一个音节的元音需要重读,叫做重音。带有重音的音节称作重读音节,重读音节中的元音称作重读元音。一般在元音字母上用例如“ко́мната”这样表示。
移行规则俄语单词在书写时,如果需要将一个词的一部分移到下一行时,必须按音节移行,并且在该词的前一部分的末端写一个连词符“-”。移行时,单音节的词不移行;单个字母不能留在原行或者移动到下一行;й、ъ、ь不能和前面的字母分开;如果两个辅音相同,则从两个辅音中间移行。
俄语翻译技巧
首先。要想学俄语的话,要做好充足的心理准备!俄语不是那么好学的。学俄语至今对我来说都是一件耗时耗力的事情。它难在发音(众所周知大舌音,但是据说汉语发音对学俄语其实是更有利的),语法(有六个格,完成体未完成体等等),。学习俄语课程,更好的了解俄语教材的相关重点,
翻译汇总了俄语学习资料和学习方法,希望学习俄语有所帮助!翻译技巧:1、词性转换,名词 动词 знание китайских обычаев и традиций: 对中国风俗与传统的了解;副词 形容词всё теперь знаю о китайских обычаях и традициях:知道了中国全部的…2、谚语的翻译:капля в море:沧海一粟;как грибы после дождя 雨后春笋雨后蘑菇。
成分改变法,成分改变法是指翻译时为了使译文符合译入语的表达习惯,常常需要改变源语的成分,和词类转译法有些相似,但不相同:词类转译涉及的仅仅是个别的词类,成分改变则涉及作为句子成分的词或词组。(当然,词类转换会引起句子成分的改变)。翻译时,主语、谓语、定语、补语、状语等句子成分,在一定的上下文中都有可能转译。
俄语口语提高方法
找外国朋友对话。这是很重要的。俄语是门很神奇的学问,即使没有太多基础的人,只要呆在很好的环境中,都会加快学习俄语的进度。因为必须要用俄语才能生活。没有条件出国,那么就只能多找在华的外国人谈话,让自己处于一个俄语的世界中。有条件的话可以去俄语角儿看看。
在那俄个外教来对自己的口语进行培训,每天通过课堂和外教进行语对口话练习,学习效率会非常好,口语能力可以提高得很快。多听俄语歌。空暇时多听听俄语歌,重要的是在听的同时要学着唱。俄语歌曲里有很多生活化的口语和发音连读的地方,在跟着学唱俄语歌曲的同时,也能很好的培养口语的习惯。
多看俄语原版电影。不要老是想着要中文版。原版的那些语言情景,在什么场合用什么样的语气,这对于我们来说是很重要的,看电影的同时,让自己进入角色,想想那个场合应该用什么样的语气来讲俄语。大量的读背,多背诵经典范文,各种俄语好的文章,背的越多,表达能力越强。